ал
известным, книги его стали доходными.  Так  что  же  хотел  сказать  отец,
назвав мужнины рассказы "пустыми"? Какой содержательности им не хватает?
   Конни, как и все  молодые,  считала:  все  самое-самое  происходит  сию
минуту. А минуты, увы, быстротечны, и они  подчас  не  являют  непрерывную
цепочку.
   На второй год в Рагби, зимой, отец спросил у нее:
   -  Надеюсь,  Конни,  ты  не  поплывешь  по  течению  и  не   останешься
demi-vierge?
   -  Demi-vierge?  -  нерешительно  переспросила  та.  -  А  почему   бы,
собственно, и нет?
   - Да ради Бога, если тебя такое положение устраивает, - спешно пошел на
попятный отец.
   А оставшись наедине с Клиффордом, сказал по сути то же самое.
   - По-моему, Конни не очень-то на пользу быть demi-vierge.
   - То есть и не женщиной, и не девушкой? - уточнил Клиффорд, переведя  с
французского.
   Ненадолго он задумался, густо покраснел - упрек задел за живое.
   - И в каком же смысле ей это не на пользу? - сухо спросил он.
   - Ну, она с лица и с тела спала, одни мослы торчат. Ее  это  отнюдь  не
красит.  Воблой  сушеной  она  отродясь  не   была,   всегда   ладненькая:
круглобокая, как форель у нас в Шотландии.
   - Одним словом, со всех сторон хороша, - подхватил Клиффорд.
   Потом он хотел поговорить с Конни о ее двойственном положении... каково
ей оставаться девушкой при живом муже. Но так  и  не  набрался  храбрости.
Близкое, доверительное отношение к  супруге  порой  словно  натыкалось  на
преграду. Душой и мыслями они были едины, телом - просто  не  существовали
друг для друга  и  избегали  любого  напоминания  об  этом,  боялись,  как
преступники - улик.
   Впрочем, Конни догадалась, что у отца был какой-то разговор с  Клиффорд
ом и чем-то Клиффорд крепко озабочен. Она знала, что его  не  беспокоит  -
demi-vierge она или demi-monde [дама полусвета (фр.)] -  лишь  бы  сам  он
ничего не ведал и никто б не указал. Чего глаз не видит,  о  том  душа  не
болит, того просто не существует.

Книга Лоуренс Дэвид - "Любовник леди Чаттерли" во Всероссийской библиотеке.

Книги автора:

Вместе с этой книгой читают:
Лукницкий Сергей / Из бранных книг
Лукницкий Сергей / Киллеров просят не беспокоится
Лукницкий Сергей / Не циничные рассказы
Льюис Синклер / Рассказы
Люксемберг Эли / Рассказы
Майринк Густав / Голем
Макаренко Антон / Педагогическая поэма
Макаренко Антон / Флаги на башнях
Маккалерс Карсон / Сердце - одинокий охотник
Макьюен Иэн / Амстердам
Интересно знать...

Правильно оценив решающую роль авиации как основной ударной силы в борьбе за распространение большевизма и защите государства, в первой же пятилетке руководство СССР взяло курс на создание своего, собственного крупного и автономного от других стран военно-воздушного флота. В 20-х, и даже в начале 30-х годов авиация СССР имела парк самолетов, в основном зарубежного производства /только появлялись самолеты Туполева - АНТ-2, АНТ-9 и его последующие модификации, ставший впоследствии легендарным У-2 и т.д./. Самолеты, состоявшие на воору- жении Красной армии, были много марочны и имели устаревшее техническое состояние. В 20-х годах СССР закупил небольшое количество немецких самолетов типа "Юнкерс" и ряд других типов для обслуживания воздушных путей Севера /исследования Северного морского пути/ и выполнения правительственных спецрейсов. Следует заметить, что гражданская авиация в довоенный период практически не развивалась, за исключением открытия ряда уникальных, "показательных" авиалиний или эпизодических полетов санитарной и служебной авиации.

Полезные мелочи: О своеобразном юморе англичан ходят, как всегда, слухи, достигающие и наших скромных ушей. Вот один такой бизнес-случай.
Прослышав про вредные последствия пользования сотовыми телефонами, мелкая лондонская фирма «Хелс нет» начала «втихую» производство экранов, не дающих микроволнам проникать к голове. Правда, слышимость с этой новинкой заметно снижалась. Поднакопив капиталец, фирма сняла помещение, где бы вы думали, в Королевском медицинском колледже, научные сотрудники которого даже не знали об этом.
Редактор бюллетеня «Какой мобильный и сотовый телефон купить?» разъяснил, что такой экран для антенны просто уменьшает дальность сигнала и надо повышать отдаваемую мощность ценой разряда батареи. Аппарат постепенно перестает работать, становясь абсолютно безвредным. Но зато он есть у вас.
В недрах редакции журнала «Нью-сайентист» родилось шутливое деловое предложение. Что если продавать эти ставшие безопасными телефоны да еще с гарантией, что они таки не будут работать? На вырученные деньги можно будет впоследствии арендовать уголок в том же самом гостеприимном колледже. Вот это была бы хохма!

Все книги Лоуренс Дэвид - скачать, читать бесплатно! Всероссийская библиотека мировой литературы!